El Nacional de Oklahoma

A EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES DE AGOSTO, • www.elnacionaldeoklahoma.com MÉXICO IMPRESIÓN FREDDIE WILSON DISTRIBUCIÓN TONY PALLET DISEÑO GRAFICO FABIAN LAGUNES LUIS VERGARA VIDEO JOEL FILOMENO REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Yellow Pages Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! 300 SW 25th Street, Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles pub- lished are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96 Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES Oscar Quiroga FINANZAS RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS G O D W E Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITOR JOSUÉ RAMOS CORRESPONSAL LYDIA GONZALEZ-D'ROSS GERENTE DE OPERACIONES YENI VELARDE made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2013 El Nacional de Oklahoma. All Rights Reserved. Derechos reservados. Production Use grammar readability phone/address text comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper El Nacional Use Only "¡Somos hispanos, somos humanos y tenemos derechos!" ™ ¿Lesionado en el trabajo? ¿Accidentado? ✓ Accidentes de trabajo (Compensación a Trabajadores) ✓ Accidentes automovilísticos ✓ Accidentes a su persona ✓ Casos de Inmigración ✓ Incapacidad del Seguro Social CONSULTAS GRATIS 405-525-0244 921 NW 13th St. OKC ABOGADO JUAN MALDONADO UTTER CORBETT & MALDONADO ★ PA i SA N o S Se puede despegar con mal tiempo, pero hay que hacerlo de la manera apropiada, y en ese aspecto centramos la demanda". Ø Thomas A. Demetrio, abogado. demandas IrIs Márquez Paisanos Un m aestro de origen mexicano y residente en el área de Chicago que esta- ba a bordo del avión de Aeroméxico accidentado recientemente en Duran- go (México) demandó a la compañía aérea por negli- gencia, según los docu- mentos judiciales. Néstor Martínez, de 43 años, que se encontraba de vacaciones en el estado de Durango (norte de Méxi- co), alega en los documen- tos presentados en la cor- te del condado Cook, en Chicago, que Aeroméxico fue negligente al permitir que despegara el vuelo 2431 en medio de una tormen- ta de fuertes vientos, llu- via y granizo. El abogado un pasajero demanda a aeroméxico tras accidente aéreo tragedia. Las causas del accidente están bajo investigación. Thomas A. Demetrio, que lo representa, declaró hoy a medios locales que Mar- tínez busca una compensa- ción monetaria no especi- ficada. "Se puede despegar con mal tiempo, pero hay que hacerlo de la manera apropiada, y en ese aspec- to centramos la demanda", dijo. La demanda fue pre- sentada en Chicago dos días después del accidente, don- de 49 personas resultaron heridas, pero no murió nin- guno de los 103 ocupantes del avión. Entre los heridos está el sacerdote mexicano Ezequiel Sánchez, rector de santuario de la virgen de Guadalupe, en Des Plaines, cerca de Chicago, que todos los años congrega a millares de fieles que llegan a rezar y pagar promesas. Sánchez sufrió la fractura de un brazo cuando el avión, un Embraer 190, de fabricación brasileña, se estrelló cerca del aeropuerto de Durango, apenas despegó y sin haber logrado mucha altitud. La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), que investiga las causas del accidente, informó este jue- ves que ya se inició la remo- ción de los restos del avión que se accidentó al despe- gar del Aeropuerto Guada- lupe Victoria de Durango. El organismo recordó que el miércoles se recupe- raron las memorias no volá- tiles de la aeronave, graba- doras de voz y datos cono- cidas como cajas negras, las cuales serán procesa- das para la extracción de la información.

• Cover