Negocios Now

May 8

Negocios Now is the Hispanic Business Publication in Chicago with National Distribution

Issue link: http://www.ifoldsflip.com/i/509694

Contents of this Issue

Navigation

Page 1 of 25

negociosnow negociosnow www.negociosnow.com 2 Abril 2015 Diseño Ron Reason. Diseñador y consultor de diseño y de estrategia editorial - www.ronreason.com Enpunto Diseño. Diseño y Producción Editor en Inglés: Don Milazzo Editor en Español: Víctor Flores García Reporteros Alejandro Yanun Víctor R. Pérez Flavia Rodríguez Tara Garcia-Mathewson Agencia HINA Fotos: Brian Morowczynski Max Herman y Cortesías Nota: Los artículos no pueden ser reproducidos sin la autorización expresa de Nicado Publishing Company, incluyendo los artículos producidos por Hispanic News Agency (HINA), propiedad de la Compañía. Negocios Now en Español es una marca registrada por US Trademark. Serial Number: 77575851 Negocios Now es una publicación de Nicado Publishing Company, Inc., una empresa comprometida con la calidad editorial. Dirección: 70 W. Madison St. Suite 1400 Chicago, IL 60602 | Tel: 773-942-7410 | editor@negociosnow.com NegociosNow se encuentra en proceso de auditoría a través de Circulation Verification Council. negociosnow negociosnow R Negocios Now en español Todos los derechos reservados R Clemente Nicado Publisher/Editor Jefe Kelly Yelmene Directora General kyelmene@negociosnow.com Ventas 773-942-7410 ventas@negociosnow.com D ice un erudito que para llegar al techo hay que pensar en el cielo porque, de otra manera, no se llega ni al techo. Esa suerte de espíritu de "astronauta empresarial" corre por el cerebro de una comuni- dad hispana que, en materia de negocio, apunta a las galaxias. El Reportaje Especial deno- minado "Thinking big" trae solo algunos ejemplos de una legión de empresarios con pupila espacial. He aquí el artículo sobre Monterrey Security y su timo- nel, Juan Gaytán, un ex policía que creó su empresa que saltó desde el sótano de su casa a las grandes ligas, al lograr contratos con la NFL, MLS y la MLB. Es una nueva historia de Adela Cepeda, quien recien- temente logró vender bonos por $300 millones para el Distrito de Reclamación de Aguas de Illinois para sumar a su impresionante cartera 1.2 billones de dólares en transacciones en el mercado bursatil. Disfruten el artículo de Arthur Zayas Miller, quien ha conducido a MZI Group, Inc, una empresa que diseña proyectos de luz y fuerza, y que a pesar de la feroz com- petencia, factura $20 millones al año en ventas. No se pierdan la historia de David Andalcio y su com- pañía Wynndalco lanzada hace apenas seis años y que hoy se ha expandido por siete estados, Puerto Rico y tres otros países, y ahora piensa aterrizar en mercados como Dubai, Holanda y de Europa. Pensar en grande, sin embargo, no es suficiente para llegar a la cima del éxito. Se necesita también ser inno- vador, trazar un plan de crecimiento orgánico, sacar la certificación como empresa de minoría y de elementos tan simples como tener una Mesa Directiva. Y este con- sejo viene de una autoridad en el tema: Gloria Castillo, presidente y Directora Ejecutiva de Chicago United, a quien entrevistamos en exclusiva para esta Edición. Negocios Now también ha estado pensando en gran- de desde antes de su nacimiento oficial, hace casi ocho años. Uno de mis sueños fue reunir en una sola edición a lo que más brilla de la comunidad latina. El pasado año logramos lanzar la primera edición con gran parte de los líderes hispanos de la ciudad y tuvimos el privi- legio de contar con ellos en el evento de Gala bajo el nombre "Who is Who in Hispanic Chicago. Entonces nos propusimos superar la edición anterior. Y para satisfacción nuestra, tenemos ya más patrocina- dores que en el 2014, más participantes y un entusiasmo intacto por una iniciativa que solo puede hacerse reali- dad con el apoyo de todos ustedes. Clemente Nicado Publisher/Editor Jefe cnicado@negociosnow.com EDITORIAL negociosnow.com Lea noticias actuales de negocios, reportajes, entrevistas, empleos y más en negociosnow.com Mirando a las galaxias El restaurante Mi Tierra, un íco- no de los negocios en el Chicago latino y con más de tres décadas de existencia en el corazón de La Villita, cerró sus puertas. El mismo lugar que fue un punto de referencia para La Villita, punto de encuentro de empresarios, polí- ticos y famosos, exhibe ahora una manta colgada a la cerca con una nota de rompecorazones. "Hemos tomado la difícil deci- sión de retirarnos. Agradecemos toda la lealtad de los clientes que nos permitieron servirles por más de 30 años", se lee en la manta. Negocios Now no pudo contactar a Manuel Muñoz, propietario del restaurante, que ha por años ha sido un punto de referencia en el barrio. El cierre de Mi Tierra, cuyo slo- gan era "México en Chicago", fue una noticia triste para una comuni- dad de mayoría mexicana. Pedro Medina, del Mariachi Angeles de Puebla, asegura que va a extrañar el lugar. "Por muchos años hemos esta- do presentandonos en Mi Tierra. Vamos a recordar los Días de Las Madres, cuando actuábamos allí para los clientes y otros momentos hermosos. Es lamentable lo que ha pasado", aseguró. Una fuente cercana a los dueños aseguró que el negocio venía sufrien- do por años ante el crecimiento de la competencia en el barrio. "Es una razón más de que debe- mos apoyar a negocios como este, porque ya que se van, nada puede hacerse", aseguró adiós a restaurante mi tierra cierra tele-Guía Después de 30 años de servir a la comunidad hispana de Chi- cago, la revista Tele-Guía anun- ció el cierre de sus operaciones. La publicación, fundada por Ezequiel "Zeke" Montes, se con- virtió en una referencia para la los hispanos de Cícero, Chicago, Berwyn, así como varios vecin- darios de esta ciudad y de los suburbios donde se distribuía. Montes, quien falleció hace dos años tras una repentina enfermedad, fue un líder de la industria editorial hispana y, al morir, presidía la Mesa Directi- va de la National Association of Hispanic Publications (NAHP). La noticia es particularmente triste para Negocios Now ya que "Zeke" Montes era un gran ami- go de nuestra publicación, y de él recibimos todo el apoyo para llevar a cabo este difícil camino de las publicaciones. Afortunadamente, la familia Montes seguirá su legado a tra- vés del Festival del Libro que se celebra cada año en Cícero, al que Zeke también le dedicó sus energías y el cuál recibe a cien- tos de visitantes amantes de la lectura y el entretenimiento en español.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of Negocios Now - May 8