Negocios Now is the Hispanic Business Publication in Chicago with National Distribution
Issue link: http://www.ifoldsflip.com/i/372502
www.negociosnow.com Diciembre 2013 3 NegociosNow NegociosNow sarial de la ciudad y su crecimiento imparable", señaló Palomarez. Juventino Cano, fundador y CEO de Cano Container, coincidió. "La edición especial de 'Who's Who' de Negocios Now es una idea excelente que ayudará a promover a los negocios no solamente de Chi- cago sino también de los suburbios. Demuestra, una vez más, el compro- miso que Negocios Now tiene con la comunidad latina", dijo Cano. Who in Hispanic Chicago". "Es un reconocimiento que se le debe desde hace mucho a los líderes de nuestra comunidad, ¡a los que han cambiado el juego! Su compromiso inquebrantable con el progreso de nuestra comunidad debe ser recono- cido", acotó Camargo. El alcalde de Chicago, Rahm Ema- nuel, destacó las aportaciones de los latinos a la Ciudad de los Vientos. "Chicago es hogar de una comu- nidad latina vibrante y dinámica que ha fortalecido nuestra cultura por generaciones mediante su iniciativa empresarial, participación cívica, y las artes", dijo Emanuel. "Felicito al equipo de Negocios Now por reconocer el constante tra- bajo de estas personas que siguen iluminándonos, al tiempo de poten- ciar a la comunidad latina", agregó. Javier Palomarez, presidente y CEO de USHCC (United States His- panic Chamber of Commerce), pon- deró la misión de Negocios Now de contar la historia empresarial de Chicago y la visión detrás del primer "Who's Who". "La pujante comunidad hispana de negocios de Chicago fue enfatizada con orgullo en nuestra Convención Nacional de USHCC de 2013 (en esa ciudad), donde miles de empresarios locales y ejecutivos se unieron para demostrar el ambiente pro empre- HINA R amón Mario Giménez figu- ra entre quienes brindan por la salida del primera edición del Quién es Quién en el Chicago Hispano de Chicago. Para el dueño de Buenos Aires Liquors & Deli se trata de "un reco- nocimiento muy importante, que necesitamos especialmente por ser minorías. "También es una demostración de la fuerza de la comunidad latina, no solo somos importantes por nuestro poder económico y político, sino por todo lo que significamos para el pre- sente y futuro del país". Para ponerle nombre y cara al éxi- to de la comunidad latina del área de Chicago, Negocios Now lanza su primera edición especial de "Who's Who in Hispanic Chicago". La edición especial será presenta- da en una gran gala este viernes 20 de junio en Chicago Cultural Center, situado en 78 E. Washington St. Durante la gala se reconocerá a miembros del sector empresarial, de organizaciones sin fines de lucro, de los medios, de la cultura y educación, así como del gobierno y de corpora- ciones. Los miembros del comité de selec- ción han sido elegidos por Negocios Now en función de su éxito y lide- razgo en sus respectivos campos, y a la vez, cada uno de ellos amerita ser incluido en "Who's Who". "(Negocios Now) es una publica- ción latina que resalta enormemente a los líderes latinos corporativos, a empresarios y a comerciantes que representan de muchas formas al sector demográfico de mayor creci- miento de Estados Unidos", dijo Neli Vazquez Rowland, presidenta de A Safe Haven, organización sin ánimo de grupo. "Y ahora está transformando su éxito al lanzar el primer 'Who's Who' latino de la ciudad para poner en relieve a la gente que está marchando al frente", agregó. Olga Camargo, socia de la firma de inversiones Toroso Investments, LLC, aplaude la creación de "Who's www.negociosnow.com Junio 2014 3 Un brindis por el primer "Who is Who" la comunidad hispana da espaldarazo a la primera edición de "Who's Who in hispanic Chicago" Brian Morowczinski El argentino Ramón Mario Giménez, propietario de Buenos Aires Liquors & Deli, ubicada en el 3100 N. Cicero Ave. Brian Morowczinski La Elda de la Rosa, dueña de Elda de La Rosa Couture, se ha consagrado como una hispana de alta costura con sus confeccio- nes demandada por famosos. Cortesía Alcalde Rahm Emanuel Presenting sPonsor Foundation sPonsor silver sPonsor Bronze sPonsors sPonsor small Business Premium sPonsor We also thank the following supporters: Bmo Harris Bank PnC Bank united state Hispanic Chamber of Commerce r & g engineering, llC and Chicago minibus travel as of June 5, 2014 see online edition for updates www.negociosnow.com WaNT To rEad iT iN ENgLisH? sEE Us aT WWW.NEgociosNoW.com