Don't miss the New Financial Symposium on July 17 at the UIC Forum (Page 16)
NegociosNow
La voz de los negocios latinos de Chicago y suburbios
A Peter LisAgor AwArd-winning PubLicAtion
NegociosNow
EN ESTA EDICIÓN
José Dariel Abreu
Contratado por $68 millones,
José Abreu hace un debut sen-
sacional en los Medias Blancas
para formar con otros tres cote-
rráneos el "Cuban White Sox"
Página 20.
Elizabeth Colón
La Presidente de Metaphrasis
Language & Cultural Solution,
LLC fue escogida recientemente
como la Persona del Año-2014
en Pequeños Negocios por la
Administración de Pequeños
Negocios (SBA) del Distrito de
Illinois. Página 13
Siempre hay una primera vez. Y he aquí la primera edición del Quién
es Quién del Chicago Hispano que publica Negocios Now. Pudiera
decirse que con esta edición se hace historia, pero solo en materia
editorial. Porque, en realidad, la verdadera historia la escriben los aquí
nominados y otros que esta vez no aparecieron, pero que también dejan
su huella en esta ciudad pujante y sus suburbios, donde casi ya no
se puede respirar sin el oxígeno que impregna la creciente comunidad
latina. Por siete años, esta publicación ha tenido muchas razones para
celebrar: premios nacionales, emprendedores que consiguen capital o
recursos tras hojear nuestras páginas y más. Pero nada comparable
con recoger a tantos líderes hispanos en una sola edición. A todos ellos
y a los patrocinadores, gracias por este regalo.
¡Para la historia!
ANÚNCIESE EN 1-312-593-2557
Junio 2014
www.negociosnow.com
