El Popular News

November 25, 2020

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: http://www.ifoldsflip.com/i/1312969

Contents of this Issue

Navigation

Page 2 of 11

26 de Noviembre - 3 de Diciembre, 2020 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "UNITED WAY" VIENE de primera página "DEMANDA" VIENE de primera página "MULTADO" VIENE de primera página "CAMPEÓN" VIENE de primera página de papa, salsa, vegetales, pan y postre. La distribución comenzó a las 3:30 de la tarde en el estacionamiento de la se- cundaria Sunset que se encuentra en el 8301 Sunset Blvd, entre la comunidad de Lamont y Arvin. Mari Pérez-Dowling, presidente y CEO de la United Care de Kern dijo "Estamos encantados de unirnos con organizaciones comunitarias y nego- ciantes para ayudar a proveer comidas calientes del Día de Acción de Gracias a familias necesitadas durante esta temporada de angustia y éstres. Jun- to con el Distrito Escolar Vineland y otros negocios asociados como la con- structora Cummins, Dignity Health, Dollar General, el supervisor David Couch, el asambleísta Rudy Salas, supermercados Vallarta, la Cámara de Comercio de Arvin, la tienda de auto partes O'Reilly, la Cámara de Com- ercio de Lamont, el banco Self Help, AmeriCorps y claramente nuestros dedicados voluntarios." Al mismo tiempo, la United Way de Kern continua sus esfuerzos de recau- dación de fondos por medio de su ini- ciativa HelpKern.org para continuar ayudando y proveer recursos y servi- cios a las comunidades desatendidas. Para obtener mayor información so- bre este y otros eventos de la United Way, por favor visite www.uwkern. org permite cierto cierre", dijo Stepha- nie Padilla, abogada del personal de ACLU SoCal. "También reconoce importantemente la necesidad de capacitar a los funcionarios de que los miembros de la comunidad tienen derecho a registrarlos en sus funcio- nes oficiales y que esto, en sí mismo, no constituye causa de detención o detención". El incidente ocurrió el 11 de abril del 2019 cuando los cuatro estudi- antes caminaban hacia la Wonderful College Prep Academy para reco- ger sus pases de graduación, dijo el comunicado. Una patrulla se detuvo junto a ellos mientras caminaban y aunque no se les dijo que se detuvi- eran, un oficial comenzó a hacerles preguntas. Algunos de los alumnos hicieron valer el derecho a permanecer en silencio y se opusieron al interroga- torio, diciendo que no habían hecho nada malo. Los agentes de policía se alejaron, pero cuando los estudiantes continuaron cruzando la calle, los ofi- ciales hicieron un giro repentino en U y se aceleró hacia atrás, deteniéndose a una corta distancia de ellos. Dos de los estudiantes comenzaron a grabar videos a los oficiales con sus teléfo- nos celulares. Uno de los oficiales abofeteó un teléfono de la mano de un estudiante y lo tiró al suelo, según la ACLU. Otro oficial atacó a otro estudiante. Ambos estudiantes fueron esposados. Mientras esto sucedía, otro estudi- ante, Pablo Simental, que tenía 17 años en ese momento, se puso de pie con las manos extendidas. Preguntó a los oficiales por qué le hacían esto a sus amigos. En ese momento un ofi- cial corrió hacia él a gran velocidad, el cuerpo lo golpeó contra el suelo, y se puso las esposas tan abrasivamente que Simental sufrió dolor durante días, según la ACLU. Simental, que era el demandante en la demanda, fue llevado a la comis- aría de Policía de Delano y luego al Salón Juvenil del Condado de Kern, donde fue recluido durante unas ocho horas antes de ser liberado. No fue acusado de un crimen. El Departamento de Policía de Delano no respondió inmediatamente el viernes a una solicitud de comen- tarios. Como parte del acuerdo de acu- erdo, la demanda será retirada. La única violación de la que se acusaba a cualquiera de los estudiantes fue una de caminar por en medio de la calle (jaywalking en inglés). La ciudad de Delano y su departamento de policía acordaron escribir una carta al Procu- rador General de Justicia del Con- dado de Kern y al Tribunal Superior del Condado de Kern recomendando su despido. más cerca de los niveles de logro de objetivos y eficiencia a nivel estatal. "La facultad y el personal del Ba- kersfield College continúan allanando el camino para los renegados hacia los títulos de bachillerato con una eficiencia implacable, claridad direc- cional y fuertes programas de apoyo", dijo la Dra. Sonya Christian, pWha- tresidenta del Bakersfield College. "Recibir este premio por segundo año consecutivo es una confirmación para todos y cada uno de los miembros de la familia Renegade de que nuestro trabajo es significativo y marca la diferencia. A través de todos los de- safíos de este año, estoy orgulloso de que BC continúe manteniendo a los estudiantes en el centro de nuestras decisiones, manteniéndolos seguros y enfocados en su educación mientras nuestro objetivo es desarrollar una fuerza laboral diversa y calificada, y una economía más saludable del con- dado de Kern para las generaciones venideras". En los últimos seis años, Bakers- field College ha visto un enorme crecimiento y mejora en un espec- tro de métricas de éxito estudiantil, incluida la finalización de títulos. Más notablemente, la universidad ha aumentado el número de graduados que obtienen Títulos Asociados para Transferencia en un 799.4%. En 2018, Bakersfield College am- plió su trabajo de mapeo de rutas de transferencia, alineando programas de estudio con destinos de transferencia de CSU y UC. Además, desde la im- plementación del Programa Pathway Mapper,los estudiantes han tenido una vía académica más enfocada y eficiente, gastando menos recursos para completar sus títulos o certi- ficados y entrar en la fuerza laboral. En promedio, los Renegados ahora están completando sus títulos con 6.9 unidades menos en comparación con hace cuatro años, lo que resulta en un ahorro promedio de $647.50 para el estudiante individual y sus familias. Para la clase de graduación de 2020 con 1,556 graduados de ADT, esto fue un ahorro de aproximadamente $1,007,510 a y para los contribuyen- tes locales. Bakersfield College también es una Institución de Servicio Hispano designada federalmente donde el 70.6% de los estudiantes de BC son hispanos/latinos/a/x. En los últimos años, BC ha logrado paridad en la inscripción y finalización de esta población con el 70% de los estudi- antes asociados para los que ganan transferencias identificándose como hispanos/latinos/a/x en 2019-20. "En Bakersfield College, no dejamos la equidad de los estudiantes y la final- ización al azar. Nos presentamos, nos involucramos plenamente y lo hac- emos realidad para todos los Renega- dos", dijo el presidente Christian. Bakersfield College recibió el reconocimiento 2020 Champion of Higher Education en el evento virtual de The Campaign for College Oppor- tunity el 19 de noviembre de 2020. El evento incluyó al Secretario de Es- tado Alex Padilla y al miembro de la Asamblea Marc Berman para celebrar la importante labor de mejora de la transferencia como un camino que aborda las brechas de equidad racial en las oportunidades universitarias. Bakersfield College ofrece oportuni- dades para estudiantes de diversos orígenes económicos, culturales y ed- ucativos para alcanzar títulos y cer- tificados de Asociado y Bachillerato, habilidades en el lugar de trabajo y preparación para la transferencia. Su entorno de aprendizaje riguroso y de apoyo fomenta las habilidades de los estudiantes. La presidenta de BC, la el miércoles, no se informaron infec- ciones recientes en la instalación. "Creemos que han abordado los problemas sistémicos que tenían en los que hicieron mejoras, pero ... vig- ilamos muy de cerca sus prácticas y procedimientos de control de infeccio- nes porque es realmente importante", dijo Matt Constantine, director de ser- vicios de salud pública del condado de Kern. El brote en el asilo en los meses de abril y mayo agotó el personal hasta el punto de que el estado tuvo que enviar a un equipo estatal de ataque médico para permitir que la instalación contin- uara funcionando. El condado de Kern también estuvo involucrado, aunque los hogares de ancianos generalmente están regulados solo por el gobierno estatal y federal. El condado propor- cionó equipo de protección personal, orientación y pruebas para el control de infecciones, dijo Constantine. "Identificamos claramente fallas sig- nificativas en el control de infecciones y falta de capacitación", dijo Constan- tine sobre su experiencia trabajando con Kingston. El departamento de Constantine tuvo numerosas llamadas telefónicas con administradores de la instalación, incluyendo una llamada telefónica de pánico que surgió a altas horas de la noche al menos en una ocasión desde la instalación con preocupaciones sobre la escasez de personal porque muchos empleados estaban enfermos con COVID-19. Kingston, propiedad de David Sil- ver, un reumatólogo de Los Ángeles remitió las llamadas de los medios a Rockport Healthcare Services, la cual respondió de inmediato una solicitud en busca de comentarios el miércoles pasado. Rockport, del que Silver es director ejecutivo, administra hogares de ancianos por todo el estado de Cali- fornia. Un portavoz del Departamento de Relaciones Industriales del estado dijo el miércoles que el monto de la multa se había reducido en $17.315 después de que Kingston proporcionó pruebas de que corrigió algunos de los peligros escritos en la infracción. Cal / OSHA es una división de ese departamento. "Hasta el día de hoy, el empleador no ha presentado una apelación de las citaciones", dijo el portavoz Frank Polizzi en un correo electrónico. Nor- malmente, un empleador tiene 15 días hábiles para iniciar una apelación, pero el plazo puede haber sido ex- tendido bajo órdenes de emergencia emitidas por el gobernador debido al COVID-19, dijo Polizzi. El informe de Cal / OSHA dice que Kingston supuestamente no informó a Cal / OSHA sobre cuatro casos en los que sus empleados fueron hospital- izados por la enfermedad COVID-19. Los empleadores deben informar al estado de lesiones graves en el trabajo que requieran hospitalización dentro de las ocho horas, de acuerdo con las regulaciones citadas en el informe. La citación dice que varios emplea- dos se enfermaron gravemente con COVID-19 entre el 22 de abril y el 27 de julio debido a que Kingston no logró seguir procedimiento de contro; de inecciones. AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PROPUESTAS DE ENMIENDAS SUSTANCIALES AL PLAN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA DEL CONDADO Y A LOS PLANES DE ACCIÓN ANUAL (AF) 2020-2021 Y PLAN CONSOLIDADO 2020-2025 PARA PROGRAMAS DE DESARROLLO COMUNITAR- IO El 15 de diciembre de 2020 o poco después, la mesa directiva del Condado de Kern llevará a cabo una audiencia pública para brindar la oportunidad de hacer comentarios públicos sobre las siguientes enmiendas sustanciales propuestas al Plan de Participación Ciudadana del Condado y al Plan de Acción Anual del año fiscal (AF) 2020-2021 y al Plan Consoli- dado 2020-2025 para programas de desarrollo comunitario. La mesa directiva considerará las siguientes enmiendas sustanciales propuestas de conformidad con el Título I de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, según enmendada, el Título II de la Ley Nacional de Vivienda Asequible Cranston-González, según enmendada, y los requisitos del Plan de Participación Ciudadana, según permitido bajo la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por Coronavirus (CARES). Posteriormente a la consideración en la audiencia pública, la mesa directiva puede autorizar al Departamento a enmendar sustancialmente el Plan de Participación Ciudadana del Condado y los programas financiados por la Sub- vención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) y la Asociación de Inversión HOME (HOME) de la siguiente manera: • Modificar el Plan de Participación Ciudadana del Condado para incorporar el Aviso FR-6218-N-01 de HUD, como una enmienda sustancial al CPP, y las accio- nes y exenciones relacionadas con los programas de HUD para la implementación del año del programa aplicable, según lo determinado por HUD, para ser impacta- do por la pandemia de Coronavirus. Esto incluye una reducción en el período de notificación pública, de no menos de cinco días, para enmiendas sustanciales de los programas de HUD, que se ejecutarán simultáneamente con la siguiente solicitud. • El 22 de octubre de 2020, HUD emitió un aviso corregido que cambió la fórmula de la cantidad de subvención autorizada para dos programas financiados por HUD. En consecuencia, el Plan de Acción Anual 2020-2021 y el Plan Consolidado 2020- 2025 adoptados por del Condado de Kern, según corresponda, deben ser modi- ficados para reflejar la asignación revisada del Programa CDBG de $ 4,973,364 a $ 4,972,606, y la asignación del Programa HOME de $ 2,009,272 a $ 2,008,821, respectivamente. y autorizar la revisión y firma de los formularios de solicitud de subvención relacionados a HUD. Inmediatamente después de la audiencia pública, la Junta considerará las siguientes accio- nes como se describe anteriormente: 1. Aprobar las modificaciones propuestas al Plan de Participación Ciudadana del Condado, según lo autorizado por el Aviso de HUD FR-6218-N-01; y, 2. Aprobar las enmiendas propuestas al Plan de acción anual del condado para el año fiscal 2020-2021 y al Plan consolidado para los programas de Desarrollo Comunitario 2020- 2025; y, 3. Autorizar al Departamento de Planificación y Recursos Naturales a realizar todas las transferencias presupuestarias necesarias; y, 4. Autorizar al director del Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Con- dado a firmar y enviar toda la documentación requerida al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. La audiencia pública del condado se llevará a cabo el martes 15 de diciembre de 2020 a las 2:00 p.m. o poco después, en el Centro Administrativo del Condado de Kern ubicado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, CA 93301. Si no puede asistir a la audiencia pública, puede dirigir sus comentarios por escrito a Dennis Mc- Namara, Jefe de División, 2700 "M" Street, Suite 250, Bakersfield, CA 93301; o puede llamar por teléfono al (661) 862-8624, enviar por fax al (661) 862-5052, o acceder Relevo TTY 1 (800) 735-2929 (inglés) y 1 (800) 855-3000 (español) para personas con la discapacidad auditiva. LEY DE AMERICANOS CON DISCAPACIDADES (Código de Gobierno Sección 54953.2) La Cámara de la Junta de Supervisores es accesible para las personas con discapacidad. Las personas discapacitadas que necesitan asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden solicitar asistencia al secretario de la Junta de Supervisores, Quinto piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California o llamando al (661) 868-3585 o a través de Relevo TTY: (800) 735-2929. Se hará todo lo posible para aco- modar razonablemente a las personas con discapacidades poniendo a disposición el material de la reunión en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco (5) días hábiles antes de la reunión siempre que sea posible.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - November 25, 2020