El Popular News

September 24, 2020

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: http://www.ifoldsflip.com/i/1292053

Contents of this Issue

Navigation

Page 11 of 13

"SEGURIDAD" página 4A 25 de Septiembre - 1o de Octubre , 2020 © El Popular I 12A www.elpopularnews.com correos, obstrucción de corresponden- cia, posesión ilegal de una llave de correos, posesión ilegal de correspon- dencia, comentó él procurador federal McGreggor Scott. Martin entró forzosamente a la es- tación de correos de Corcoran él 2 de diciembre del 2018 donde robó varias piezas de correspondencia y una caja registradora, dos días después, robó correspondencia de la estación de correo de Arvin. Martin fue arrestado él 8 de enero del 2019, cuando fue arrestado, Mar- tin se encontraba en posesión de una llave postal y cientos de piezas de cor- respondencia robada. Martin se enfrenta a una pena máx- ima de cinco años en un reclusorio federal y una multa de $250,000 por cada uno de los robos, obstrucción de correspondencia y posesión de corre- spondencia robada, y, además, 10 años de prisión y una multa de $250,000 por posesión ilegal de una llave postal. Cargos mayores permanecerán en contra de mujer qué arrastro un perro en un patín del diablo Un juez de la Corte Suprema de California en Kern ha declarado qué la acusada, Elaine Rosa, seguirá sien- do acusada de cargos mayores de ar- rastrar a un perro mientras andando en un patín del diablo eléctrico. La moción de reducir los cargos en contra de Rosa a cargos menores fue rechazada por él juez, Michael G. Bush está semana; donde aboga- dos defensores argumentaron qué la evidencia presentada en contra de la acusada no llevara los cargos a may- ores y qué lo qué sucedió fue esen- cialmente un accidente qué resultó en heridas menores al animal. Rosa, qué contaba con 39 años en enero del 2019 fue captada en cáma- ras de video arrastrando a un pequeño perro por las calles de la ciudad mien- tras ella tripulaba un patín del diablo de marca Bird. Él perro sufrió heridas en sus patas y cortaduras, pero no suf- rió lastimaduras mortales. Él perro, de nombre Zebra, recibió tratamiento médico, qué incluía varias grapas en su pierna izquierda, ahora se ha recobrado. La fiscal procesando él caso, Andrea Koehler, dijo qué las acciones de Rosa fueron totalmente negligentes. Agregó qué él testimonio de los testigos y él video hicieron él punto en claro qué él, pero estaba en él piso y siendo ar- rastrado por un periodo de tiempo sig- nificativo. Su próxima aparición en corte es él 16 de octubre Cal State Bakersfield entre los beneficiarios del fondo de ayuda COVID-19 de The Wonderful Company BAKERSFIELD, CA - Cal State Bakersfield es uno de los beneficiarios del fondo de ayuda COVID-19 de $ 1 millón de The Wonderful Company, anunció la compañía el martes. Entre los otros que reciben dinero en el Valle Central están los Boys & Girls Clubs del condado de Fresno y la California Farmworker Founda- tion, dijo la compañía. El fondo se estableció el mes pasado para ayudar a los programas, servicios y recursos locales afectados por el virus a través de recortes presupuestarios estatales y federales o en respuesta a nuevas necesidades. "En nombre del Centro de Edu- cación e Investigación Económicas de CSUB, deseo expresar mi gratitud a The Wonderful Company por la sub- vención que enriquecerá la experien- cia académica de los estudiantes uni- versitarios de los condados de Kern, Tulare y Fresno", dijo Nyakundi M. Michieka, codirector del centro y pro- fesor asociado de economía. Los salones de uñas en el condado de Kern, en todo el estado, pueden reabrir SACRAMENTO, CA - Los salones de manicura en el condado de Kern y el resto del estado ahora están autor- izados para reabrir. El Secretario de Salud y Servicios Humanos de California, Dr. Mark Ghaly, anunció hoy en una confer- encia de prensa que los salones de manicura en todos los condados, in- cluidos aquellos como Kern, que se encuentran en el nivel de reapertura más restrictivo, podrán reanudar sus operaciones en interiores bajo la guía estatal. El director administrativo del con- dado de Kern, Ryan Alsop, confirmó en un tweet esta tarde que los salones de uñas podrán reabrir pronto en el condado. "Todos los salones de manicura en el condado de Kern pueden comenzar a operar bajo techo con adaptaciones", dijo. "Todos los salones de manicura pueden reanudar las operaciones en interiores, con orientación, en todo CA, sin importar el estado de nivel". Alsop dijo que la reapertura de las operaciones interiores será limitada. El condado está esperando una posible guía actualizada del estado. CALM abre sus puertas con modificaciones BAKERSFIELD, CA— El Museo Viviente de California volvió a abrir sus puertas el miércoles por la mañana con modificaciones. El zoológico es- tará abierto de miércoles a domingo de 9 a.m. a 3 p.m. bajo las pautas de se- guridad pública de California. CALM cerró debido a la pandemia COVID-19 a principios de este año. Los huéspedes deben usar masca- rillas o cubiertas faciales. Se imple- mentarán medidas de distanciamiento social, CALM pide a cada grupo que se mantenga a una distancia de 6 pies de otros grupos. También estarán dis- ponibles estaciones de desinfección de manos. La entrada para adultos cuesta $10, $6 para niños de 3 a 12 años y los ni- ños menores de 3 años entran gratis. La entrada para personas mayores cuesta $7. La entrada es gratuita para militares y veteranos de EE. UU. CALM está ubicado en 10500 Alfred Harrell Hwy Los supervisores aprueban una resolución que exige que el gobernador Newsom brinde claridad y coherencia en las métricas de reapertura del condado BAKERSFIELD, CA - La Junta de Supervisores del Condado de Kern aprobó por unanimidad una resolución el martes exigiendo que el gobernador Gavin Newsom brinde claridad y co- herencia en sus directivas a los conda- dos con respecto al COVID-19. La resolución pide que Newsom tra- baje más de cerca con los condados para abordar el COVID-19 y pide que el gobernador se abstenga de penalizar a los condados por no cumplir con las tasas de prueba promedio estatales. En cambio, la resolución insta al goberna- dor a basar la acción en la capacidad hospitalaria. "El condado de Kern exige que los condados de California sean con- siderados objetivos simples, consis- tentes, alcanzables y medibles rela- cionados con la desaceleración de la propagación del COVID-19", dice la resolución. El director administrativo del con- dado, Ryan Alsop, dijo que la resolu- ción se enviará pronto en una carta a la oficina del gobernador Newsom. La resolución fue solicitada por la junta la semana pasada debido a la frustración con los cambios en las mé- tricas del estado para determinar si los condados pueden pasar al siguiente nivel de reapertura. Si bien la tasa de casos del condado está por debajo del umbral del 7 por ciento requerido para pasar al siguien- te nivel, el estado ha estado ajustando la tasa porque la cantidad de personas que se están evaluando en el condado de Kern está por debajo del promedio estatal, lo que impide que el condado avance con reapertura. "Este nuevo criterio sobrecarga in- necesariamente a nuestros residentes, padres e hijos, ralentiza aún más la reapertura de negocios y escuelas, y penaliza innecesaria y arbitrariamente a los condados que tienen poco o ningún control sobre la toma de de- cisiones voluntarias e individuales relacionadas con COVID-19". dice la resolución. Hasta el martes, el director de salud pública del condado de Kern, Matt Constantine, dijo que el condado tiene una tasa de casos ajustada del 6,9 por ciento, justo por debajo del umbral es- tatal. Esto haría que el condado fuera elegible para pasar a la siguiente etapa de reapertura. Sin embargo, Constantine dijo que el estado no reevaluará la tasa de ca- sos de Kern hasta el próximo martes. Si los casos aumentan mientras tanto y la tasa del condado aumenta para el momento en que se evalúa el condado, es posible que el condado no pueda comenzar el proceso de avanzar al siguiente nivel. Incluso si la tasa ajustada del con- dado se mantiene por debajo del 7 por ciento, Constantine dijo que el conda- do necesitaría mantenerla durante 14 días antes de poder pasar al siguiente nivel, y eso comenzaría el próximo martes. "Todo indica que estamos tendiendo a la baja y muy cerca de alcanzar el nivel rojo para que se puedan abrir más negocios", dijo. El Departamento de Salud Pública de California emitió la siguiente de- claración la semana pasada: "La metodología de ajuste actual- izada tiene en cuenta tanto el volumen de prueba bajo como el alto (para las asignaciones de niveles iniciales, solo se hicieron ajustes para un volumen de prueba más alto) Asegurándose de que el volumen de pruebas adecuado sigue siendo funda- mental para la identificación de casos y la interrupción de la transmisión de la enfermedad, particularmente en co- munidades con alta positividad de la prueba, el CDPH tomó la decisión de actualizar la escala de ajuste para re- flejar mejor las variaciones en las tasas de casos relevantes para el volumen de pruebas en los condados y refinó esto después de las pruebas locales. ret- roalimentación del departamento de salud. Puede encontrar más información sobre la metodología y los factores de ajuste aplicados en el sitio web del CDPH aquí: https://www.cdph. ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/ COVID-19/COVID19CountyMoni- toringOverview.aspx La tasa de casos se determinará utilizando pruebas confirmadas (por PCR) y no incluirá los casos de reclu- sos estatales y federales. Casos nuevos / 100.000 habitantes por día calculado como promedio de 7 días (total de pruebas positivas durante 7 días / to- tal de resultados concluyentes durante el mismo período). Este cálculo tiene un retraso de 7 días. Las tasas de ca- sos incluyen un factor de ajuste para los condados que están evaluando por encima de la tasa promedio estatal. La tasa de casos se ajusta a la baja de manera gradual, con un ajuste máximo al doble de la tasa de prueba promedio estatal. Los factores de ajuste se explican aquí: Plan para una economía más se- gura. Los niveles de actividad y nego- cio están aquí: Niveles de actividad y negocio de planos. En términos de comunicación con nuestros socios del condado, el Depar- tamento de Salud Pública de Califor- nia tiene varias llamadas semanales con los funcionarios y ejecutivos de salud del condado. Estamos compro- metidos a comunicar los cambios de procesos y políticas a nuestros socios locales con la mayor cantidad de avi- sos por adelantado posible ". Alsop dijo que espera estar en con- tacto con el personal del gobernador en las próximas semanas sobre este tema ". La Fundación Bakersfield College lanza un nuevo Fondo de Emergencia para Estudiantes para ayudar a los estudiantes afectados por COVID-19 BAKERSFIELD, CA - La Fundación de Bakersfield College ha lanzado un nuevo Fondo de Emergencia para Es- tudiantes para ayudar a los estudiantes que enfrentan dificultades financieras durante la pandemia de COVID-19. La universidad dijo que este fondo ayudará a los estudiantes con vivien- das a corto plazo, equipos electróni- cos, acceso seguro a Internet para el aprendizaje virtual y más. Las sub- venciones se ofrecen una sola vez a los estudiantes que son nominados o identificados a través de un miembro del personal o de la facultad. Los estudiantes nominados pueden enviar una solicitud a través de la Ofi- cina de Ayuda Financiera de BC, mo- mento en el cual la universidad veri- ficará cómo el fondo puede aumentar mejor la ayuda financiera federal que ya está disponible para el estudiante. "La Fundación está profunda- mente agradecida por todos los que se han unido para hacer del Fondo de Emergencia para Estudiantes de BC una realidad para los renegados necesitados", dijo Cheryl Scott, di- rectora ejecutiva de la Fundación BC. "La generosidad mostrada por socios corporativos como Aera Energy, los miembros de la comunidad y nuestra familia Renegade continuará brin- dando la asistencia financiera crítica necesaria para que los estudiantes se las arreglen en estos tiempos sin prec- edentes". La Fundación está buscando donantes y socios adicionales a medi- da que la pandemia continúa afectando a los estudiantes durante el semestre. Estudiante de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro dio positivo por COVID-19, dice la diócesis BAKERSFIELD, CA— Un estudi- ante de las escuelas católicas Our Lady of Perpetual Help (Nuestra Señora del Perpetuo Socorro) dio positivo por el coronavirus la semana pasada después de haber sido expuesto a él de una fuente externa, según la Diócesis Católica Romana de Fresno. "La Oficina de Educación Católica y la Salud Pública del Condado de Kern fueron inmediatamente contactados y todos los estudiantes y el personal que estaban en contacto directo con el estudiante fueron puestos en cuar- entena obligatoria de 14 días", según un comunicado de la diócesis el lunes. "Los hermanos del estudiante de otros grados también debían quedarse en casa. La instrucción para toda la clase afectada se trasladó a una plataforma virtual"

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - September 24, 2020