El Popular News

7 - 13 de Junio, 2019 © El Popular I 13A www.elpopularnews.com AVISOS LEGALES • 661-325-7725 emilio@elpopularnews.com Este año, la temporada de los centros de enfriamiento del Condado de Kern comenzo el miércoles 15 de mayo de 2019 y terminará el domingo 22 de septiembre de 2019. Para la salud, seguridad y co- modidad de nuestros residentes, los Servicios Generales del Condado de Kern, en cooperación con el Depar- tamento de Servicios para Adultos Mayores y Adultos, otras agencias y / o distritos del Condado de Kern, y PG&E, abrirán Centros de Enfria- miento en todo el Condado cuando las temperaturas sean más altas. El pronóstico del Servicio Nacional de Meteorología (NWS) supera ciertos máximos. Los centros de enfriamiento se abren en los valles de los ríos San Joaquín y Kern cuando se pronostica que las temperaturas serán de 105 grados o más, en las zonas desérticas cuando se pronostican temperaturas de 108 grados o más, y en el Parque Frazier cuando se pronostica que las temperaturas serán de 95 grados o mas alto. Los centros estarán abiertos de 1: 00-8: 00 p.m. El informe diario de los centros de enfriamiento se emitirá a las 11:00 am del día anterior a la apertura de los Centros. Las aperturas del Centro de Enfriamiento de fin de semana se lan- zarán a las 11:00 am del viernes. Se anima a los residentes que usan los Centros de Enfriamiento a traer sus bebidas sin alcohol favoritas, bocadil- los, material de lectura, juegos, etc. para disfrutar mejor de los Centros. Centros de enfriamiento estan abiertos Los centros de enfriamiento confir- mados a partir de esta fecha incluyen: CENTROS DE SAN JOAQUIN Y EL VALLE DEL KERN Arvin ~ Arvin Community Center, 800 Walnut Drive Bakersfield ~ East Bakersfield Veter- ans Building, 2101 Ridge Road Bakersfield ~ East Niles Senior Cen- ter, 6601 E. Niles Street Bakersfield ~ La misión en el con- dado de Kern, 816 E. 21st Street Buttonwillow ~ Recreación de But- tonwillow y distrito de parques, 556 Milo Avenue Lake Isabella ~ Centro de personas mayores de Kern River Valley, 6405 Lake Isabella Boulevard Maricopa ~ Gusher Hall, 271 Califor- nia Street Shafter ~ Walker Senior Center, 505 Sunset Avenue Taft ~ Taft Veterans Building, 213 Taylor Street CENTRO DE MONTAÑA (S) Frazier Park ~ Frazier Park Recre- ation Building, 3801 Park Drive CENTROS DEL DESIERTO California City ~ Departamento de Policía de la Ciudad de California, 21130 Hacienda Boulevard California City ~ Strata Center, 10350 Heather Avenue Ridgecrest ~ Kerr-McGee Center, 100 W. California Avenue Edificio comunitario Rosamond ~ Hummel, 2500 calle 20 Mojave- Edificio Mojave Vets, 15580 'O' Street (Bakersfield, CA) - Únase a nosotros mientras el Departamento de Servi- cios Humanos del Condado de Kern presenta Job Fest en Delano, Ca. Delano Job Fest se llevará a cabo el 13 de junio de 2019 desde las 9:00 am hasta el mediodía, que se llevará a cabo en: Cesar Chavez High School, 800 Browning Road, Delano, Ca, 93215. 80 empleadores de Delano, McFarland y Kern El condado, incluido Bakers- field, estará presente en la Escuela Se- cundaria Cesar Chavez, contratando para cientos de puestos. No hay cargos para los solicitantes de empleo que buscan empleo, o que buscan mudarse Feria de Empleo 'Job Fest' en Delano a una nueva posición. Los solicitantes de empleo deben acudir al Job Fest vestido para el éxito con al menos 25 copias del currículum y una aplicación maestra completa. Las oportunidades de empleo y la asistencia de currícu- lum están disponibles todos los días para el público en todas las ubicacio- nes de DHS. Visite www.KCDHS.org para obtener información sobre la ubicación. Solicitantes de empleo que buscan información adicional sobre el Festival de empleo, visite nuestras pá- ginas de redes sociales en FaceBook, Instagram y LinkedIn: @jobfestkern. Los Defensores Especiales Designa- dos por el Tribunal (CASA) del Con- dado de Kern se complacen en graduar a 11 nuevos defensores, lo que marca la 81.ª clase a prestar juramento. En la ceremonia, CASA honra a nuestros defensores que han demostrado ser in- valuables para la misión de CASA, así como a los miembros de la comunidad local y organizaciones que han apoya- do a CASA durante todo el año como patrocinadores. Con esta clase de graduados, CASA tiene el honor de servir a nuestro niño número 3,000 en el sistema de depen- dencia juvenil. Se necesita un grupo de miembros especiales de la comuni- dad para ponerse de pie y ser la voz de CASA gradúa su 81.ª clase de entrenamiento los niños maltratados y maltratados en el condado de Kern. Los voluntarios de CASA son nomb- rados por el juez del tribunal de meno- res para evaluar las circunstancias ac- tuales del niño, informar sobre estos hallazgos y hablar en nombre del niño en el tribunal. La directora ejecutiva de CASA, Amy Travis, dará la bienvenida a la clase graduada y la jueza presidenta de la Corte Juvenil Raymonda Burnham Márquez jurará a los graduados como defensores especiales nombrados por el tribunal del condado de Kern du- rante una ceremonia especial el: Miércoles 12 de junio a las 6:30 pm.

• Cover