El Popular News

May 16, 2019

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: http://www.ifoldsflip.com/i/1118362

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 13

17 - 23 de Mayo, 2019 © El Popular I 4A www.elpopularnews.com "SEGURIDAD" página 8A Maestra de preparatoria acusada de poner videos pornográficos renuncia Una maestra de ciencias natura- les de la preparatoria Frontier ha pre- sentado su renuncia después de haber sido puesta bajo licencia administra- tiva a principios de año, después de que estudiantes descubrieron videos pornográficos. La maestra, identificada como Emily Salazar, presentó su renuncia efectiva el 30 de abril, dijo Erin Bris- coe, agente de información pública del Distrito de Preparatorias de Kern Varios estudiantes encontraron los videos en enero y empezaron a circularlos por medio de las redes so- ciales, según dijeron varias fuentes de información en previos artículos de el Bakersfield Californian. Salazar fue puesta en licencia ad- ministrativa el 28 de enero. Ella fue maestra en la preparatoria Frontier desde el 2010 y fue empleada del distrito por 10 años. Olguín se declara se declara inocente sobre el asesinato de su compañero de celda Daniel Olguin, 37, se declaró no culpable de asesinar a su compañero de celda, Eric Moreno, 30, al mismo tiempo que al cargo de asalto por un prisionero. El Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California dijo el pasado 15 de julio que Moreno fue en- contrado inconsciente en su celda du- rante un chequeo de seguridad a eso de las 21 horas. Según documentos archivados con la corte, las manos y pies de Moreno estaban atadas detrás de su espalda. Cuando el personal de seguridad pregunto a Olguin si Moreno estaba bien, él respondió "No", el cual pro- vocó que esposaran y removieran a Olguín de la celda. Moreno fue trasladado a un hos- pital local donde murió poco después de haber llegado, dijo la CDCR. El Servicio Médico Forense del condado dijo que Moreno fue estrangulado. Olguín ha estado encarcelado desde diciembre del 2007 después de haber sido sentenciado a cadena perpetua a causa de un asesinato en el condado de San Bernardino. Moreno fue recibido por el CDCR en el 2015 de San Bernardino con una sentencia de 10 años por poseer un arma de fuego por un delincuente mayor y por la participación en una pandilla callejera. Volcadura en la avenida Ming deja a conductor herido El viernes, 10 de mayo, se regis- tró a las 1:20 horas una volcadura en la cuadra número 8900 de la avenida Ming, causando gran movilización de elementos policiacos y de emergencia. Las primeras unidades en escena descubrieron el vehículo de cabeza, el cual todavía estaba ocupado por su conductor y dos acompañantes del sexo femenino. El conductor re- sultó lesionado con heridas menores a moderadas, pero estaba inconsciente. Oficiales, quienes fueron asistidos por una enfermera fuera de servicio, le di- eron los primeros auxilios al conduc- tor quien fue trasladado a un hospital y se encuentra en condición crítica. La investigación reveló que el con- ductor sufrió un episodio médico an- tes del accidente. Las dos acompañantes fueron ll- evadas a un hospital con heridas menores a moderadas. No es aparente que el uso de alco- hol, drogas o velocidad fueron facto- res en el accidente. Actualización: El domingo, 12 de mayo, el conductor de este vehículo fue declarado muerto en un hospital local. La SEMEFO ha determinado que la causa y manera de la muerte del conductor es natural y no relacionada con el accidente. Decomisan pistola durante operativo de libertad condi- cional Aproximadamente las 11 de la ma- ñana del pasado 10 de mayo oficiales asignados al Equipo de Intervención y Supresión de Pandillas del Depar- tamento de Libertad Condicional del Condado de Kern (GIST siglas en in- glés) condujeron un operativo de lib- ertad condicional en la cuadra número 400 de la calle Holden, en la ciudad de Arvin. Al entrar al interior del domicilio, oficiales contactaron a varias perso- nas, entre otras a David Reyes (29), Oscar Partida (20) y Breanna White (20). Durante el operativo se cateo la residencia y oficiales localizaron una pistola semi automática calibre 9mm, y se descubrió que la pistola tenía reporte de robo de una ciudad en el estado de Texas. Arrestados fueron Reyes, Partida y White bajo cargos de posesión de armas de fuego, posesión de drogas y por pandillismo. Conductor borracho se im- pacta en contra de patrulla, hospitaliza a oficiales El pasado sábado, 11 de mayo, una patrulla de la Patrulla de Caminos del área de Bakersfield estaba siendo conducida por dos oficiales en la car- retera 58 oriente a la altura de la Cot- tonwood Road. La patrulla marcada era un Dodge Charger 2016, que se había detenido en el semáforo que es- taba en alto. Cuando la luz cambió a verde, el oficial procedió a cruzar la intersección. Mientras cruzaban la intersección, una camioneta Chevrolet tripulada por Juan Moreno, 48, estaba viajando hacia el sur por la Cottonwood Road, a una velocidad aún no determinada. Moreno no frenó al ver el alto para él impactándose en contra el lado izqui- erdo delantero de la patrulla antes de continuar su camino donde se impactó en contra de una barda de acero y de- tuvo su camioneta. Moreno huyó de escena en la ca- mioneta hacia Feliz Drive, ubicado al poniente de la calle Cottonwood. Per- sonal adicional de la Patrulla de cami- nos respondieron a escena mientras que unidades de auxilio del Honorable Cuerpo de Bomberos del Condado de Kern respondían a escena para ex- traer al oficial atrapado en el interior de la patrulla dañada. Ambos oficiales fueron trasladados al Centro Médico de Kern donde recibieron atención médica. Oficiales pudieron localizar la camioneta de Moreno, quien fue ar- restado en un domicilio cercano bajo los cargos de conducir bajo estado de ebriedad y el delito mayor de pega y fuga. BPD investiga atento a secuestro en Wal-Mart El pasado 9 de mayo, a eso de las 2021 horas, elementos del corporativo municipal fueron movilizados hacia la tienda Wal-Mart ubicada en el 5075 de la Gosford Rd sobre reportes de que se atentó el posible secuestro de un ado- lescente. La investigación revelo que dos adultos, del sexo masculino, estaban caminando cerca de la víctima cuando le hicieron un comentario. La víctima tenía miedo de que lo iban a secuestrar, pero los sospechosos no hicieron el es- fuerzo de hacerlo. La víctima y los presuntos secuestra- dores solamente tuvieron contacto por menos de dos segundos. Los presuntos secuestradores fueron descritos como dos hombres, de raza hispana, posible- mente en sus 20s, los dos huyeron a pie de la escena. Cualquier informe sobre este caso, haga el favor de comunicarse al 661- 327-7111. Buscan a asaltante del Goodwill Investigadores del corporativo municipal piden la cooperación de la ciudadanía para obtener la identidad y localizar a un hombre que se la ha acusado de asaltar la tienda Goodwill ubicada en el 3025 Coffee Rd a mano armada el pasado 14 de febrero. El sujeto fue descrito como un hombre hispano, de aproximadamente 30 anos de edad, 5'04" a 5'07", 135 libras, con cabello negro, barba com- pleta, vistiendo con una sudadera de color rojo y pantalones negros. El su- jeto estaba armado con un cuchillo. Cualquier informe, haga el favor de comunicarse con el detective Dunn al 661-326-3876 o al 661-327-7111. Asaltan a la pizzería Little Caesar's, policía busca al culpable El Departamento de Policía de Bakersfield está en la búsqueda de un hombre que cometió el delito de robo en la pizzería Little Caesar's ubicada en el 2512 de la calle H Sur. El sujeto fue descrito como un hombre de raza blanca, entre 30-40 anos, vistiendo con una camiseta de color negro con el logotipo AB aden- tro de un círculo blanco, cachucha de béisbol de color negro, pantalones de mezclilla y botas de color café o ne- gras. Cualquier informe sobre este su- jeto, identidad o paradero, haga el favor de comunicarse con el oficial T. Salazar al 661-326-3858 o al 661- 327-7111. Roban tienda del Ejército de Salvación La administración del corporativo municipal pide la cooperación de la ciudadanía para identificar a tres suje- tos que son responsables del delito de robo a comercio. El incidente sucedió en la tienda del Ejército de Salvación ubicado en el 230 de la calle 19 el pasado 5 de abril a las 9 de la noche. Los sujetos fueron descritos como: • #1 Hombre de raza negra, complex- ión mediana, vistiendo con una su- dadera de color negro con capucha, pantalones de ejerció de color gris y zapatos negros. • #2 Mujer hispana o de raza blanca, con leggins negros, blusa de color marrón, sudadera negra y sandalias negras. • #3 Hombre de raza hispana o blanca, camiseta de manga corta de color gris, pantalones cortos negros, y zapatos negros y con una cachucha de béisbol de color negro. Cualquier informe obtenido sobre su identidad, o paradero, haga el favor de comunicarse con la detective Cathy Schlosser al 661326-3964 o al 661- 327-7111. Investigan homicidio en la Avenida Union A las 14 horas del pasado miér- coles, 15 de mayo, se movilizaron unidades y elementos policiacos ha- cia un negocio ubicado en el 329 de la Avenida Union sobre el reporte de que una persona estaba inconsciente en el estacionamiento. Al llegar a escena, los oficiales encontraron el cuerpo sin vida de un hombre adulto que aparentemente fue apuñalado varias veces. La investigación principal rev- elo que la víctima estaba envuelta en un argumento con otra persona, la cual rápidamente subió de nivel y se volvió una confrontación física la cual resulto en la muerte de la víctima. El agresor fue identificado como James Jordan, 66, quien se rindió ante la sede policiaca a las 1545 horas. Después de haber sido interrogado, Jordan fue ar- restado bajo los cargos de homicidio y fue trasladado y encarcelado a la cár- cel del condado de Kern. La identidad de la víctima será deve- lada por medio del SEMEFO. BPD investiga desaparición del Gerente Municipal de McFarland Esta semana, el Departamento de Policía de Bakersfield anuncio que está investigando la desaparición del gerente municipal de la ciudad de Mc- Farland, John Wooner. La policía dijo que Wooner fue visto por última vez, el martes, 14 de mayo en el cementerio Hillcrest como a las 1750 horas. y se considera per- sona no localizada bajo circunstancias sospechosas. Wooner estaba conduciendo una camioneta Dodge Durago con la placa número 1390353. Wooner, de 57 anos, fue descrito como un hombre que mide 6 pies de alto, pesa 300 libras, cabello negro, ojos cafés y vestía con una camisa de vestir de color blanco y pantalones de color caqui. El alcalde de la ciudad de Mc- Farland, Manuel Cantú, dijo ante los medios que la familia de Wooner con- tacto al Departamento de Policía de Bakersfield y lo reportaron desapare- cido. Cantú dijo que él fue notificado por medio del jefe de policía de la ciudad de McFarland el martes por la noche cuando Wooner no llego a su casa. Cualquier persona que tenga infor- mación sobre el paradero de Wooner o de la camioneta, se le pide llamar al 661-327-7111. Sentencian a formal prisión con 10 anos de pena por acoso sexual con un menor Un hombre que admitió haber teni- do relaciones sexuales con un joven que conoció en la aplicación móvil Grindr fue sentenciado el miércoles pasado a 10 anos de prisión y el resto de su vida registrado como un preda- dor sexual. El acusado, identificado como GERARDO ORBE-LUCAS, 47, es- taba sentado viendo hacia la pared y no hizo comentario alguno mientras el juez de la Suprema, Charles R. Brehmer impuso la sentencia. El abogado defensor de Orbe-Lu-

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - May 16, 2019