El Popular News

May 16, 2019

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: http://www.ifoldsflip.com/i/1118362

Contents of this Issue

Navigation

Page 1 of 13

www.elpopularnews.com 17 - 23 de Mayo, 2019 © El Popular I 2A ALFONSO SIERRA / EL POPULAR VEA "BECAS" página 3A (de izquierda a derecha) Dina Saavedra, Karen Vasquez y Denisse Silva fueron las ganadoras de las becas de la Asociación de Ex-alumnos de CSUB. Foto: Alfonso Sierra / El Popular Asociación de Ex-alumnos de CSUB otorgo becas a tres estudiantes hispanos BAKERSFIELD, CA – El pasado lunes la Asociación de Exalumnos de la Universidad de California, Bakers- field llevó a cabo la entrega de becas a tres mujeres hispanas no solamente por que son las primeras en sus fa- milias en cursar la universidad; si no también por su perseverancia, su dedi- cación y triunfos académicos. La presentación de las becas fue hecha por la presidenta de la Aso- ciación de Exalumnos, la señora Irma Cervantes quien dio una breve presen- tación de cada una de ellas antes de llamarlas al podio donde se les dio una placa y tomaran fotos con ella y el di- rector del programa. La primera a pasar fue Dina Saave- dra, una joven maestra de educación especial en la primaria Noble y madre de dos bellos jovencitos. Dina empezó su carrera salien- do de la preparatoria cuando empezó a trabajar en el Valley Achievement Center como ayudante instruccional mientras tomaba clases de educación general en CSUB. Ella trabajaba con un niño de 3 años que no sabía ir al baño o hablar, pero se comunicaba por medio de dibujos. La satisfacción de trabajar con este niño vino aproxi- madamente un año después cuando él empezó a hablar, a ir al baño y su per- sonalidad estaba mucho más calmada. Eso es lo que le cambio de mente y entró al programa de estudios adol- ecentes y familiares de CSUB, el cual causó varios problemas para ella. Siendo la primera de su familia a ir a la universidad, ella no sabía mane- jar el mar de documentos, aplicacio- nes, fechas limites, ella no tenía a na- die quien le ayudara. Pronto aprendió como navegar el sistema y en el 2014 se graduó de la universidad con una licenciatura. "Como padre estoy muy contento, estoy muy agradecido con Dios por los esfuerzos de mi hija", dijo el señor Rufino Vásquez, padre de Dina. "Es- pero que siga con sus esfuerzos, y que Dios le siga ayudando", dijo el señor Vásquez. Dina dijo que esta muy contenta y honorada por haber recibido este premio, ella fue escogida entre 50,000 entradas. "Definitivamente quiero proceder con mi educación, deseo ayudar y educar al público sobre el au- tismo y sobre como ayudarlos". Dina se graduará este próximo semestre con su maestría en educación especial y esta cursando su credencial de maes- tra para poder enseñar a niños con au- tismo templado a moderado. Ella ganó la beca de $3,000. La segunda ganadora fue Denisse Silva, quien fue la ganadora de una beca de $2000. Denisse siempre fue una defen- sora de los derechos de otras personas y estaba pensando en la carrera de ser abogada en el campo de la justicia social, pero por medio de una explor- ación interna y poco después de via- jar alrededor del mundo, ella decidió que la mejor carrera era la de conse- jera psicóloga donde en estos momen- tos esta cursando su maestría en este campo. El papá de Denisse fue deportado a México cuando ella era pequeña, y no tuvo mucha relación con él hasta que llego a la edad de 20 años. Su madre trabajó el turno vespertino en Grimmway Farms y no estaba mucho en casa para ayudar a Denisse y a sus otros tres hermanos, así que sus mae- stros se convirtieron en sus padres. No fue si no hasta que llegó a la preparatoria donde Denisse quizo probar todo, especialmente en de- portes, reuniéndose con los equipos de soquer, carrera de larga distancia, atletismo, club de español y francés, el programa de debate de la escuela y en particular, el equipo de lucha libre de la escuela. Ella era una de dos mujeres que luchaban en este equipo en la prepara-

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - May 16, 2019