El Popular News

April 11, 2019

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: http://www.ifoldsflip.com/i/1103943

Contents of this Issue

Navigation

Page 2 of 11

12 - 18 de Abril, 2019 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "NEWSOM" VIENE de primera página "HUERTA" VIENE de primera página Publicación de Todos Avisos Legales: Llame al 661-325-7725 "ZAPATOS" VIENE de primera página deportados, según un comunicado de prensa de la Oficina del Gobernador fechado hoy. Se trató de la primera visita a "un país hermano" que realizó Newsom, quien fue recibido por Jean Manes, la embajadora de Estados Unidos en El Salvador. "Es la inseguridad y falta de opor- tunidades (de empleo) lo que con- tribuye a la emigración", expresó Newsom hoy en el comunicado de prensa. "En lugar de apoyar los caminos hacia la seguridad y las oportunidades para los países centroamericanos, la Casa Blanca está recortando la ayuda y alimentando aún más el camino hacia la emigración", criticó. El político demócrata arremetió ante la prensa salvadoreña contra el presidente estadounidense, Donald Trump, por recortar presupuestos de ayuda a los países del Triángulo Norte de Centroamérica, formado por El Salvador, Guatemala y Honduras. Newsom criticó a la Administración estadounidense por no "visitar" la región centroamericana para conocer de parte de líderes sociales, religio- sos, defensores de derechos humanos y académicos la razón por la que la gente emprende el rumbo norte. "Leer sobre los desafíos humanitari- os en Centroamérica es muy diferente a verlos de primera mano", aseguró Newsom. "Escuché historias horribles, desde mujeres encarceladas por abortos involuntarios, hasta niños asesinados (por pandilleros) por ir por la calle equivocada de camino a la escuela", apuntó el político. haga de nuevo este año". "El año pasado recaudamos 3,500 zapatos", comentó Daniel Camarena, gerente de ventas para Guarantee Shoe Center. "Para mi es un gran honor de poder ayudar, ya llevamos 27 años haciendo este evento y la necesidad siempre esta ahí, en lo personal estoy alegre de ser parte de este evento". Camarena vino a decir que los últimos tres años han sido muy exito- sos ya que la comunidad ha ayudado al donar zapatos gentilmente usados y hasta nuevos para las personas que La comunidad de salvadoreños en EEUU es de un aproximado de 3 millones de personas, quienes según cifras del Banco Central de Reserva de El Salvador, hasta el tercer tri- mestre de 2017, solo en concepto de remesas familiares, enviaron 3.684.5 millones de dólares. De estos cerca de 3 millones, más de 1 millón de salvadoreños viven en California. Entre los alivios legales para sal- vadoreños y otros centroamericanos que residen en territorio californiano, Newsom promete apoyar el conoci- do proyecto de "Ley de los sueños y promesas" de la Casa de Represen- tantes, que aboga por residencia per- manente, con un paso a la ciudadanía para estudiantes que ingresaron de pequeños a EEUU, los conocidos como "soñadores". Además, promete apoyar a las personas que poseen documentos del Estatus de Protección Temporal (TPS) y otros amparados por la Parti- da Forzada Diferida (DED). En enero del año pasado, la Admin- istración de Donald Trump anunció la suspensión del TPS para los salvador- eños, decisión que envuelve un drama social y humano, con familias que se enfrentan a una separación. Esta suspensión afecta a 190.000 salvadoreños que tramitaron el TPS a raíz de dos terremotos en 2001, un permiso que vence en septiembre de este año. De igual manera, Newsom ofreció "representación legal integral para inmigrantes y solicitantes de asilo en California" y otros servicios de "re- unificación familiar". EFEUSA más los necesitan. El indicó que no importa si da un zapato o varios, lo que importa es que la comunidad de una y ayude al donar para este evento, así mismo hacer una diferencia. "Lamentablemente, no aceptamos donaciones en efectivo, solamente calzado de cualquier tipo, caballeros, damas y niños', comentó Camarena. Su ayuda este año es significativa y necesaria. Ayude a los demás y done su calzado gentilmente utilizado. Al- guien necesitado se lo agradecerá. fuerza poderosa para la justicia social y el empoderamiento para todos", dijo en parte. "... Hoy, en el 89 cumpleaños de Huerta, honramos su compromiso de toda la vida con la justicia para todos y los muchos caminos que pre- paró para generaciones de activistas". Huerta, que vive en Bakersfield y ha pasado la mayor parte de su vida en el condado de Kern, también se cel- ebra en otros lugares. Los distritos escolares en al me- nos tres ciudades de Texas la honran: los estudiantes de Fort Worth ahora observan el Día de Servicio de Cés- ar Chávez-Dolores Huerta el 25 de marzo. Los estudiantes de Austin cel- ebran el Día de César Chávez-Dolores Huerta esa misma semana. Y los estu- diantes en Houston, comenzando este año, honrarán a Huerta el 31 de mayo. En 1965, Huerta y César Chávez encabezaron un boicot histórico y una huelga contra la industria viñeda, exi- giendo mejores salarios y condiciones de trabajo para los trabajadores agrí- colas. La huelga duró más de cinco años y, al final, los viticultores firma- ron contratos sindicales y acordaron darles a los trabajadores mejores sala- rios, beneficios y protecciones. Huerta organizó campañas de registro de votantes y presionó a los políticos de los Estados Unidos para permitir que los trabajadores migran- tes no ciudadanos reciban asistencia pública y pensiones. También abogó por las boletas de votación en español y las pruebas de manejo. El ex presidente Barrack Obama le otorgó la Medalla Presi- dencial de la Libertad en 2012. Obama reconoció a Huerta por su papel en la creación de su lema "Sí, podemos" durante su primera campaña presidencial. Su grito de "Si, se puede" fue parte del mov- imiento de los trabajadores agrícolas. El año pasado, el gobernador Jerry Brown firmó la Sección 37222.20 del Código de Educación, y para agregar la Sección 6729 al Código de Gobier- no de la Asamblea No. 2644 como ley, haciendo del Día de Dolores Huerta un día oficial de celebración en el es- tado. El nuevo proyecto de ley requi- ere que todos los futuros gobernadores de California proclamen anualmente el 10 de abril como Día de Dolores Huerta y alienten a todos los educado- res de escuelas públicas del estado a observar la fecha implementando una lección sobre la vida, los logros y las contribuciones de Huerta. El activista fundó la Fundación Do- lores Huerta en 2002, con un enfoque en la organización de base en el Valle Central. Según su sitio web, la Fun- dación Dolores Huerta capacita a los residentes de bajos ingresos del Valle Central "para abogar por parques, transporte público adecuado, mejoras de infraestructura, la reducción del uso de pesticidas, mayores oportuni- dades recreativas y servicios cultural- mente relevantes". "PADRES" VIENE de página 2A el BCSD ha abierto para dar mejor servicio a los estudiantes del distrito que tengan necesidades médicas. El distrito abrió las puertas de los prim- ero tres centros durante el ciclo es- colar 2016-2017. Esos centros están localizados en las primarias Garza y McKinley, y por separado el Cen- tro de Recursos de Asociación de la Chester Sur, ubicada en el 800 de la Avenida Ming. Todos los estudi- antes del BCSD son elegibles a ser vistos en cualquiera de estos centros. Desde su apertura, más de 8,000 es- tudiantes han visitado los tres cen- tros, haciendo el total de visitas un poco más de 13,000 visitas. El personal asignado a cada centro incluye una enfermera practicante (FNP siglas en inglés), una traba- jadora social y administradores de casos, servicios incluyen exámenes físicos para kínder, vacunas, admin- istración de medicinas, exámenes de salud, tratamiento básico de enfer- medades crónicas, referencia a cui- dado médico intensivo, consejería en grupo o individual, y educación para padres sobre tópicos relacio- nados con la salud una vez por se- mana. Exámenes visuales se proveen una vez por semana a lo mismo que exámenes dentales una vez por mes. STRATA anuncia extravagancia del Día de la Tierra y evento de reciclaje BAKERSFIELD, Ca- La institución financiera STRATA invita a la co- munidad a unirse para abogar por el evento más limpio, más ecológico y más bello de Bakersfield en la extrava- gancia del Día de la Tierra y reciclaje comunitario el sábado 20 de abril de 2019 de 9:00 a.m. a 1:00 p.m., en la sucursal de STRATA en Riverlakes, ubicada en el 4180 Coffee Road y contará con un punto de reciclaje de servicios múltiples, vendedores de es- fuerzos sostenibles, música y una ac- tividad de jardinería comestible para apoyar la despensa de alimentos y el jardín comestible para estudiantes de CSUB. Aproveche la trituración gratuita de documentos, el reciclaje de basura electrónica, la entrega de desechos voluminosos, el punto de donación de artículos para el hogar, información sobre una vida sostenible, aire limpio, vida ecológica y más. Este evento es gratuito y abierto al público. Se recomienda a los asis- tentes que traigan alimentos no pere- cederos o una donación monetaria a la despensa de alimentos / jardín comes- tible de CSUB para recibir una planta comestible gratuita. Habrá trituración gratuita de docu- mentos personales, hasta tres cajas de banqueros o una bolsa de basura grande. Las grapas y los clips están bien. El plástico no es aceptado. También habrá en el sitio artículos electrodomésticos, como monitores y torres de computadoras, ratones para computadoras, televisores, teléfonos celulares, teléfonos y radios. No se aceptarán pilas alkalinas. PC Recycle es una empresa certificada por R2 y garantiza que los datos de los disposi- tivos reciclados se borran y destruyan. El Departamento de Obras Públi- cas de la Ciudad de Bakersfield / Keep Bakersfield Beautiful proporcionarán un punto de recolección de desechos voluminosos. Se aceptarán muebles no utilizables, sofás, sillones, sillas, mesas, escritorios, colchones, electro- domésticos y muebles de exterior. El Departamento de Obras Públi- cas del Condado de Kern proporcio- nará información sobre sus recursos, la eliminación segura de desechos do- mésticos peligrosos. La instalación de residuos especiales ubicada en el 4951 Standard Street estará abierto durante este evento y puede aceptar artículos no aceptados por otros proveedores. Para obtener más información so- bre la Extravagancia del Día de la Tierra de STRATA y el Evento de re- ciclaje gratuito en la comunidad, co- muníquese al (661) 327-9461 o visite www.stratacu.org/events Ilustre señor FELIX ELMER TESTON FALLECIO EN BAKERSFIELD, CALIFORNIA EL DIA 6 DE ABRIL DE 2019 a los setenta años de edad D.E.P. Rogad a Dios en caridad por el alma de Felix Elmer Teston que después de luchar en contra de la enfermedad de Huntington's Chorea por 20 años, no pudo vencerla. Sus afligidos: Su esposa Dorita, hijas: Rochelle y Natasha; nuera: Stacey, Yerno: Alfonso Sierra y nietos: Christopher, Natahlia y Bethany; y demás parientes que: SUPLICAN una oración por su alma. Era la voluntad del difunto ser incinerado y que sus cenizas fuesen puestas junto con las de su esposa una vez que ella padeciera. Llevamos en nuestro corazón todos los momentos que compartimos con él y así siempre vivirá con nosotros y siempre nos hará sonreír, con su más bella sonrisa. ¡Descansa en Paz, Felix! De parte de tu familia que te adora. Cartas al Editor: alfonso@elpopularnews.com

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - April 11, 2019