El Popular News

February 14, 2019

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: http://www.ifoldsflip.com/i/1082385

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 11

www.elpopularnews.com Dan 17 años de prisión a arsenista La procuradora, Cynthia Zimmer, anunció esta semana la sentencia so- bre un caso de incendio premeditado. Según los records de la corte, el pasado 30 de enero del 2019, el Hon- orable Michael Dellostrito, impuso sentencia a JASON HALL de 17 años por haber causado el incendio de la casa de empeño Rosedale Pawn. En junio 15, 2017, a eso de las 1800 horas, se movilizaron unidades y elementos del Honorable cuerpo de bomberos hacia Rosedale Pawn y observaron el negocio envuelto en llamas. El capitán Richard Turner, investigador de incendios premedita- dos con este departamento, condujo la investigación, la cual reveló que Hall trató de robar el negocio durante las tempranas horas de la mañana al utilizar una antorcha para cortar la pared de afuera. Hall no pudo entrar, pero empezó un incendio que daño severamente al edificio y destruyó en inventario que se encontraba en su in- terior. El total de los daños excedió los $650,000.00. Hall estaba trabajando con un cómplice desconocido, y quien permanece sin identificar. Este caso fue procesado por el sub- procurador Joseph Cho bajo el caso BF 169037 A. En diciembre 12 del 2018, un jurado del condado de Kern encontró al imputado culpable de dos cargos de incencio premeditado y un cargo de atentado de robo. Arrestan a un joven por la trata de personas en Bakersfield El pasado 4 de febrero, a eso de las 2100 horas elementos del corpora- tivo municipal fueron movilizados a un hotel ubicado en la cuadra número 3600 de la Wible Road en referencia a circunstancias sospechosas. Al llegar al hotel, elementos local- izaron a una mujer adulta que reportó haber sido forzada a hacer actos de prostitución en contra de su voluntad y dirigió a oficiales a un cuarto donde DESHAWN HAMILTON, 21, de Ba- kersfield, fue contactado y detenido pendiente los resultados de la inves- tigación. Detectives de la Unidad de Vícti- mas Especiales (SVU en inglés) con- tinuaron con la investigación y pudi- eron determinar que Hamilton estaba forzando a esta mujer a hacer actos de prostitución para su propia ganancia, al mismo que la amenazó y descargó un arma de fuego adentro del cuarto del hotel. Una escopeta ilegal fue en- contrada y decomisada en el interior del cuarto. Hamilton fue arrestado y encarce- lado en la cárcel del Condado de Kern por cargos de trata, amenazas crimina- les y armas de fuego. Cualquier informe adicional sobre este caso, haga el favor de comuni- carse con el detective Casey Grogan al 661-326-3857 o al 661-327-7111. Detienen a un hombre en el parque MLK por descargar arma de fuego Oficiales del corporativo munici- pal fueron movilizados el pasado 7 de febrero hacia la cuadra número 1000 de la Calle Owens Sur, sobre la acti- vación del programa ShotSpotter. Al llegar al lugar de la detonación, oficiales contactaron a ELDER GAR- CIA, en el parque Martin Luther King Jr, quien fue encontrado en posesión de una escuadra modelo Glock de cal- ibre .40 con reporte de robo y quien también fuese el responsable de la ac- tivación del sistema ShotSpotter. Garcia fue arrestado y encarcelado por el cargo de descargo de arma de fuego negligente y por posesión de un arma de fuego robada. Se salta la luz roja, salda dos heridos graves A tempranas horas del pasado 6 de febrero, oficiales de la Patrulla de Caminos respondieron a la intersec- ción de la carretera Rosedale con la Mohawk sobre un accidente automo- vilístico. La investigación de los oficia- les resultó en que la camioneta pickup Dodge Ram 2014 se pasó el alto y fue a impactarse en contra de un Dodge Charger 2012 y de un Nissan Sentra 2014, causando graves lesiones a los tripulantes del Charger que causó su traslado al hospital de Kern. El con- ductor del Nissan fe trasladado al mis- mo hospital con lesiones menores. Asaltan Kohls, huyen después de agreder a emplea- dos El Departamento de Policía de Ba- kersfield pide la cooperación de la co- munidad para identificar e identificar a dos personas que han sido acusadas del robo de la tienda Kohls, ubicada en el 5385 Gosford Rd. Los hechos sucedieron el lunes, 10 de diciembre, cuando los sujetos entraron al negocio y seleccionaron varios artículos de valor y huyeron del negocio sin pagar. Al tratar de huír, los dos sospechosos hirieron a varios empleados del lugar y fueron descritos como: Sujeto #1: Hombre adulto de raza hispana, 25-35 años, 5'5", 180 libras, con barba, vistiendo con una cachu- cha de color rojo con blanco, camiseta roja, y pantalones de mezclilla Sujeto #2: Mujer adulta de raza hispana, 25-35 años, 5'3", 130 libras, vistiendo con una chamarra de color negro con piel, y pantalones de mez- clilla. Cualquier informe que tenga sobre la identidad o paradero de estas dos personas, llame al oficiale Wattree al 661-326-3543 o al 661-327-7111. CHP investiga fatal accidente en la carretera 99 sur Aproximadamente a las 0545 horas del pasado jueves, 7 de febrero, se movilizaron varias unidades de la Patrulla de Caminos sobre el reporte de un fuerte accidente ubicado en la carretera 99 sur justo al norte de la 7th Estándar Road. Agentes de la CHP averiguaron que el camionero, identificado como Amandeep Badhan, 28, estaba via- jando por la carretera 99 sur en el car- ril #3 entre 55 a 60 millas por hora. El conductor de la camioneta Toyota Tacoma estaba en el carril #2 y estaba viajando a alta velocidad acercándose al camión de Badham rápidamente. Por alguna razón el conduc- tor de la camioneta viró hacia el car- ril #3 donde se impactó directamente con la parte trasera del tráiler del señor Badham. El impacto fue tal y severo, que una gran porción de la camioneta quedó atorada debajo de las puertas de carga de la caja del tráiler. El con- ductor de la camioneta fue declarado muerto en escena, mientras que Bad- ham salió ileso del siniestro. El carril #3 se mantuvo cerrado por tres horas y el tráfico rumbo al sur estaba retrocedido por varias millas y estuvo a vuelta de rueda. Hasta ahora no se sabe si el uso de alcohol o drogas fue un factor en este accidente. El ac- cidente sigue bajo investigación. Reportan intercambio de disparos entre oficiales y malhechores En la tarde del pasado lunes, 11 de febrero, oficiales del corporativo municipal respondieron a la cuadra número 2500 de la calle Kentucky du- rante un operativo de búsqueda y ras- treo de una persona que se le busca por asalto de carros, además de tener una orden de arresto por delitos mayores en su contra. Durante los esfuerzos para aprehender a esta persona, el su- jeto y oficiales intercambiaron varios disparos. El sujeto obtuvo varias heridas graves y fue trasladado a un hospital local donde se le dio tratamiento médi- co, un sujeto adicional también fue ar- restado y no sufrió herida alguna. No existen cómplices en este momento. Los dos oficiales que abrieron fuego durante el incidente fueron puestos bajo licencia administrativa pendiente la revisión de la junta de Revisión de Incidentes. Cualquier persona que tenga infor- mación adicional sobre este crimen, se le pide llamar al 661-327-7111. Madre de 4 muere en incendio Fuerte movilización de los servi- cios de emergencia sucedió el pasado 7 de febrero a las 11:46 de la noche cuando una llamada al 911 reportó una casa de dos pisos envuelta en llamas. Reportes iniciales indicaron que una persona permanecía en el interior del inmueble. Cuando llegaron algua- ciles de la comisaria del condado, se verificó que la persona, de género fe- menino, se encontraba en el interior de la residencia. Las primeras unidades en llegar al lugar del siniestro, que se ubicaba en la cuadra número 10000 de la Avenida Cave, se enfocaron en los esfuerzos de rescate de la persona. Un operativo de rescate fue formulado y conducido por miembros del Honorable Cuerpo de Bomberos para localizar al residente; fue durante estos esfuerzos cuando elementos encontraron el cuerpo sin vida de la mujer. Los cuatro menores que también vivían en esta residencia pudieron escapar y solamente sufrier- on heridas menores por la inhalación de humo; los cuatro menores fueron trasladados a un hospital por medio de la ambulancia Hall donde recibieron atención médica. Mientras tanto, elementos del cu- erpo de bomberos del condado y del municipio de Bakersfield continuaron sus esfuerzos para encontrar otras per- sonas adentro del edificio mientras combatían las llamas. La causa del incendio esta bajo investigación bajo la dirección de los miembros de la Unidad de Incendios Premeditados del Condado de Kern. BPD pide informes sobre robo de carro El Departamento de Policía de Bakersfield pide la cooperación de la comunidad para identificar y localizar a las personas responsables del robo de una unidad móvil. El robo ocurrió el pasado 5 de fe- brero entre las horas de 11 am y 1 pm, el vehículo estaba estacionado en la cuadra número 2600 de la calle F. Du- rante este tiempo, el vehículo utilizado por los malhechores fue captado por las cámaras de seguridad. El vehículo en cuestión se de- scribe como una camioneta Ford Ex- plorer 1998, de dos puertas, de color blanco, con las ventanas polarizadas, escalones, un monta maletas negro y con la matrícula CA 4EAN902. La investigación persiste, Cual- quier persona que tenga información adicional sobre la identidad de los su- jetos o el paradero de esta camioneta, haga el favor de comunicarse con el detective Davis al 661-456-5710 o al 661-327-7111. CHP rescata a menor de edad secuestrado por su madre La madre de un pequeño fue ar- restada el pasado lunes, 11 de febrero, tras haber secuestrado a su hijo de las personas que tenían custodia del menor. Los antecedentes indican que el cen- tro de comunicaciones de Bakersfield de la Patrulla de Caminos recibió una llamada a las 9:13 pm del lunes infor- mando sobre el secuestro del menor de 2 años. El teléfono de la madre fue rastreado y para la 1 am se creía que la madre se encontraba en la comunidad de McFarland. Los oficiales Caid y Chavez rápida- mente respondieron a la carretera 99 sur con la 7th Standard y monitorearon el tráfico rumbo al sur. No pasó mucho tiempo cuando los dos oficiales pudi- eron localizar el vehículo de la madre, un Honda CRV 2014 viajando rumbo al sur por la carretera 99 sur pasando la 7th Standard. Los oficiales la sigui- eron y hicieron un paro de tráfico, la madre inmediatamente sedió pasando la Norris Road. La madre del menor, identificada como Jordan Hodge, de Sacramento, fue tomada en custodia sin incidente alguno, el menor fue encontrado en la parte trasera del vehículo en buena salud. La madre y el menor de edad fueron entregados a agentes de la comisaria del Condado de los Angeles. KCSO investiga homicidio en la carretera Edison El pasado jueves, 14 de febrero, se movilizaron elementos de la Patrul- la de Caminos y de la Comisaria del Condado de Kern hacia la intersección de la carretera Edison a alturas de la Morning Drive. Los hechos ocurrieron a las 0715 horas cuando un llamado entró al Cen- tro de Comunicaciones de la Comis- aria indicando un hombre inconsci- ente. Cuando los alguaciles llegaron a escena, encontraron el cuerpo de un hombre acostado en la alfombra asfáltica sufriendo de obvias lesiones traumáticas. Esta muerte fue clasificada como homicidio y se esta investigando de tal manera. Es aparente, que los hechos sucedieron en el lugar donde se encon- tró el cuerpo. En estos momentos no se sabe quien fue el agresor. La identidad de la victima será develada por la SEMEFO una vez que sus familiares sean noti- ficados. Cualquier informe sobre este in- cidente, haga el favor de comunicarse con la comisaria al 661-861-3110 o por anonimato al 661-322-4040 15 - 21 de Febrero, 2019 © El Popular I 4A

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - February 14, 2019